Was bedeutet Arkadas auf deutsch? Übersetzung


„Arkadaş“ ist ein türkischer Ausdruck und bedeutet sinngemäß auf deutsch übersetzt:

  • Freund (Häufigste Verwendung)
  • Kollege
  • Bekannter
  • Begleiter
  • Gefährte
  • Genosse
  • Geselle
  • Kumpel

Weitere Varianten sind:

  • asker arkadaşı = bedeutet: Kamerad
  • sınıf arkadaşı = bedeutet: Klassenkamerad
  • yol arkadaşı = bedeutet: Reisebekanntschaft
  • kız arkadaş = bedeutet: Freundin
  • arkadaş çevresi = bedeutet: Freundeskreis
  • arkadaş olmak ile = bedeutet: mit jemanden befreundet sein

„Arkadaş“ wird als „Arkadasch“ ausgesprochen.

Grammatik

Nominativ: arkadaş
Definiter Akkusativ: arkadaşı
Plural: arkadaşlar

Synonym: Dost

Arkadas im deutschen Rap

Deutsche Rapper und Hip-Hopper verwenden das Wort „Arkadas“ in ihren Text als Synonym für „Freunde“. Nachfolgend siehst du einige Auszüge von Texten, wo das Wort „Arkadas“ verwendet wurde:

  • Haftbefehl – Lied: „Chabos wissen wer der Babo ist“- Liedzeile: „Ficke deinen Arkadaş“
  • Haftbefehl – Lied: „Azzlack Motherfuck“ – Liedzeile: „Baba Haftbefehl, arkadaş khey“
  • Haftbefehl – Lied: „Gestern Gallus heute Charts“ – Liedzeile: „Im Bunker und im Knast pumpt der Arkadas“
  • Eko Fresh – Lied: „1000 Bars“ – Liedzeile: „Börek, Pide, Arkadaş, Rakı“
  • SadiQ – Lied: „Fick den Richter 2“ – Liedzeile: „Fuck auf die Cops, ey, Mann, ich tick‘ Arkadaş, denn nur Bares zählt“
  • KC Rebell & Summer Cem – Lied: „Kontrolle verloren“ – Liedzeile: „Kanaks spielen Backgammon bei Café arkadash“
  • Massiv – Lied: „Wo sind die Kanacken hin?“ – Liedzeile: „Mach mir nicht auf arkadaş, bevor mein Kragen platzt“

Andere Künstler verwenden den Ausdruck Arkadaş auch:

  • Melike Demirağ – Arkadaş
  • Gripin – Arkadaş

Weitere Verbreitung

Die „Arkadaş-Vereinigung“ ist eine israelisch-türkische Freundschaftsorganisation. Auf türkisch heißt sie: Arkadaş Derneği. Sie wurde 2003 gegründet und hat ihren Sitz in der israelischen Stadt Jehud-Monosson.

Viele Vereine, Geschäfte, Hotels, Kindergärten und Dönerladen tragen das Wort „Arkadaş“ in ihrem Namen.

Autor: Pierre von BedeutungOnline

Hallo, ich bin Autor und Macher von BedeutungOnline. Bei BedeutungOnline dreht sich alles um Worte und Sprache. Denn wie wir sprechen und worüber wir sprechen, formt wie wir die Welt sehen und was uns wichtig ist. Das darzustellen, begeistert mich und deswegen schreibe ich für dich Beiträge über ausgewählte Worte, die in der deutschen Sprache gesprochen werden. Seit 2004 arbeite ich als Journalist. Ich habe Psychologie und Philosophie mit Schwerpunkt Sprache und Bedeutung studiert. Ich arbeite fast täglich an BedeutungOnline und erstelle laufend für dich neue Beiträge.


Gefällt dir BedeutungOnline.de? Wenn du BedeutungOnline.de nützlich findest, dann nimm dir bitte eine Minute Zeit und gib mit einer Spende etwas zurück. Schon eine kleine Spende hilft BedeutungOnline weiter für dich zubetreiben und neue Artikel zu schreiben. Mehr Infos, wie du BedeutungOnline.de unterstützen kannst, findest du hier. Danke! Melde dich für den persönlichen BedeutungOnline.de-Newsletter an. Das geht hier.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.