¿Qué significa cabrón? significado, traducción, explicación


El término español “cabrón” tiene varios significados. Se utiliza mucho en el mundo hispanohablante (España, México, América Central y América Latina).

¿Qué significa cabrón? (Español) Significado, traducción, explicación

Significado:

  • “Cabrón” significa cabra. Se refiere al animal.
  • “Cabrón” es un insulto vulgar, que se traduce como “a**hole”, “sh*thead”, “b*stard”, “nasty pig” o “filthy pig”. En inglés a veces también se llama “motherf*cker”.
  • En México y América Latina, “cabrón” significa “colega”, “tío” o “hermano”, entre otras cosas. Además, “cabrón” se utiliza como expresión de “pésimo”, “hábil” o “difícil”.
  • Un “cabrón” se utiliza para describir a un hombre cuya esposa es infiel. En Centroamérica, la expresión se utiliza de esta manera.
  • Un “cabrón” también se utiliza para referirse a un chulo. El término es peyorativo en este contexto. La expresión se utiliza en este sentido en América Latina.

La expresión “cabrón” existe en una variante masculina y otra femenina:

  • masculino = cabrón
  • femenino = cabrona o cabra
  • El plural es: Los Cabrones

La expresión “cabrón” también existe en otros idiomas

  • Portugués: cabrão
  • Italiano: caprone
  • Veneciano: cavron

Distribución de Cabrón: Desde principios de 2020, las búsquedas de “Cabrón” han aumentado en todo el mundo. Esto se debe probablemente al sufrimiento “Cabrón y Vago” de El Fantasma & Los Dos Carnales lanzado en agosto de 2020.

Corregir la ortografía de Cabrón

A este artículo se llega por muchas búsquedas de “Cabrón” con “b” y de “Caprón” con “p”. La ortografía correcta de “Cabrón” es la ortografía con “b”. La ortografía con “p” es errónea.

“Cabrón” en el rap

Los raperos y músicos alemanes de Estados Unidos utilizan el término “cabrón” en sus letras, haciendo que se extienda.

Otro significado de Cabrón

Cabrón es el nombre de un cantante rumano. Está en activo desde 1999.

Cabrón (escrito CABRON) es el nombre de un músico rumano.

Autor: Pierre von BedeutungOnline

Hallo, ich bin Autor und Macher von BedeutungOnline. Bei BedeutungOnline dreht sich alles um Worte und Sprache. Denn wie wir sprechen und worüber wir sprechen, formt wie wir die Welt sehen und was uns wichtig ist. Das darzustellen, begeistert mich und deswegen schreibe ich für dich Beiträge über ausgewählte Worte, die in der deutschen Sprache gesprochen werden. Seit 2004 arbeite ich als Journalist. Ich habe Psychologie und Philosophie mit Schwerpunkt Sprache und Bedeutung studiert. Ich arbeite fast täglich an BedeutungOnline und erstelle laufend für dich neue Beiträge.


Gefällt dir BedeutungOnline.de? Wenn du BedeutungOnline.de nützlich findest, dann nimm dir bitte eine Minute Zeit und gib mit einer Spende etwas zurück. Schon eine kleine Spende hilft BedeutungOnline weiter für dich zubetreiben und neue Artikel zu schreiben. Mehr Infos, wie du BedeutungOnline.de unterstützen kannst, findest du hier. Danke! Melde dich für den persönlichen BedeutungOnline.de-Newsletter an. Das geht hier.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.