„Dix neuf“ es francés y significa „19“, por lo que dix-neuf es la palabra francesa para el número 19.
Pero „Dix neuf“ también suena como „deez nuts“. „Deez nuts“ es un conocido chiste de palabras de Internet. A través de „19 en francés“ ha vuelto a aparecer en chats, mensajes de texto y conversaciones en Internet.
¿Qué es el meme „dix neuf“? 19 en francés, explicación, significado, definición.
Desde 2009, la palabra broma está registrada en el Urban Dictionary.
Ya en 2016, la palabra broma volvió a popularizarse en Internet. (En septiembre de 2023, volvió a popularizarse. Esta vez en X (antes Twitter).
Lo especial de „19 en francés“ o „dix neuf“ es que tiene que intervenir el Traductor de Google. Si le preguntas al Traductor de Google qué significa 19 en francés. Se dice que el Traductor el número. ¿Quién quiere ahora sólo oye „Deez nueces“.
La broma „19 en francés“ o „dix neuf“ también se lleva a cabo de otra manera. Se pregunta a alguien qué significa el número 19 en francés. Si la persona responde „dix-neuf“, se oye „deez nuts“.
Psicología del „19 en francés“ o „dix neuf“: Significado
Lo especial de „19 in french“ o „dix neuf“ es que en realidad es una palabra inofensiva, pero con el remate se pronuncia algo indecente, tabú u obsceno. Porque con „nueces“ se hace referencia a los testículos.
Lo que ocurre aquí también puede llamarse coprolalia. Uno tiene en el chiste la posibilidad de decir palabras indecentes porque tienen lugar en el contexto del chiste y no porque uno quiera dirigirse a ellas directamente. De lo contrario, no se diría esa palabra tabú porque, por ejemplo, las autoridades no la aprueban o está prohibida.
Esta coprolalia apunta a una moral mojigata y represiva donde la estrechez de miras, la mojigatería y el miedo están en el centro. „19 en francés“ es una forma de dejar atrás lingüísticamente esta moral.
Nota: Coprolalia es un término médico. En la coprolalia en sentido estricto, las personas dicen incontroladamente palabras obscenas o vulgares, o emiten sonidos obscenos o vulgares.