„Dix neuf“ pochodzi z języka francuskiego i oznacza „19“, więc dix-neuf to francuskie słowo oznaczające liczbę 19.
Ale „Dix neuf“ brzmi również jak „deez nuts“. „Deez nuts“ to dobrze znany internetowy żart słowny. Poprzez „19 po francusku“ znalazło ono drogę powrotną do czatów, wiadomości tekstowych i rozmów w Internecie.
Czym jest mem „dix neuf“? 19 po francusku, wyjaśnienie, znaczenie, definicja.
Od 2009 roku słowo żart jest zarejestrowane w słowniku Urban Dictionary.
Już w 2016 roku słowo żart ponownie stało się popularne w Internecie. (W tym czasie na YouTube.) We wrześniu 2023 roku ponownie stało się popularne. Tym razem na X (dawniej Twitter).
Szczególną cechą „19 po francusku“ lub „dix neuf“ jest to, że Tłumacz Google musi być zaangażowany. Jeśli zapytasz Tłumacza Google, co oznacza 19 po francusku. Tłumacz odpowie, że jest to liczba. Kto chce teraz usłyszeć „Deez nuts“.
Żart „19 po francusku“ lub „dix neuf“ odbywa się również w inny sposób. Pytasz kogoś, co oznacza liczba 19 po francusku. Jeśli osoba odpowie „dix-neuf“, usłyszysz „deez nuts“.
Psychologia „19 po francusku“ lub „dix neuf“: Znaczenie
Szczególną cechą „19 po francusku“ lub „dix neuf“ jest to, że jest to w rzeczywistości nieszkodliwe słowo, ale z puentą wymawia się coś nieprzyzwoitego, tabu lub obscenicznego. Ponieważ w przypadku „orzechów“ chodzi o jądra.
To, co się tutaj dzieje, można również nazwać koprolalią. W dowcipie mamy możliwość wypowiedzenia nieprzyzwoitych słów, ponieważ mają one miejsce w kontekście żartu, a nie dlatego, że chcemy się do nich bezpośrednio odnieść. W przeciwnym razie nie wypowiedzielibyśmy tego słowa tabu, ponieważ na przykład władze go nie akceptują lub jest zabronione.
Ta koprolalia wskazuje na pruderyjną i represyjną moralność, w której centrum znajdują się wąskie horyzonty myślowe, sztywność i strach. „19 po francusku“ to sposób na językowe porzucenie tej moralności.
Uwaga: Koprolalia to termin medyczny. W przypadku koprolalii w wąskim znaczeniu, ludzie w niekontrolowany sposób wypowiadają nieprzyzwoite lub wulgarne słowa lub wydają nieprzyzwoite lub wulgarne dźwięki.