„Bo’oh’o’wa’er“ ist eine Art und Weise, wie englische / britische Menschen mit starken Slang -Akzent „Bottle of Water“ sagen.
Was bedeutet Bo’oh’o’wa’er? Bedeutung, Definition, Erklärung
Bei „Bo’oh’o’wa’er“ wird jede Silbe einzeln gesagt: Bo oh o wa er.
Seinen Ursprung hat „Bo’oh’o’wa’er“ in der Beobachtung wie Engländer und Briten mit starken Akzent in Videos in den sozialen Medien sprechen bzw. sprachen. Hierbei ist auffällig, dass diese z.B. das „o“ am Ende eines Wortes stark betonen. Aus „Tomato“ (To-ma-to) wird gesprochen „Toh-mah-oh“.
„Bo’oh’o’wa’er“ ist seit ca. 2021 ein Meme. Mit „Bo’oh’o’wa’er“ bedruckte Flaschen gibt es mittlerweile auch im Internet zu kaufen.
Insbesondere der YouTuber Chewkz ist für die Verbreitung des Ausdrucks „Bo’oh’o’wa’er“ verantwortlich. In seinen Videos verwendet er den britischen Slang-Akzent und verwendet wiederholt den Ausdruck „Bo’oh’o’wa’er“. In seinen Videos thematisierte Chewkz wiederholt die Unterschiede zwischen britischen und US-amerikanischen Englisch.
Der Ausdruck „Bo’oh’o’wa’er“ dient im Internet aber auch dafür, um sich über die schlechte Ausdrucksweise von manchen Briten lustig zu machen.
Denn ein Ausdruck wie „Bo’oh’o’wa’er“ steht im starken Kontrast dazu, wie z.B. im Oxford englisch gesprochen wird.
Was passiert bei Bo’oh’o’wa’er?
Beim Ausdruck „Bo’oh’o’wa’er“ wird ein Glottisschlag (Glottaler Plosiv) verwendet. Nach jeder Silbe kommt eine kleine Pause.
Ein Glottissschlag findet auch beim Gendern statt. Beispiele: „Liebe Leser*innen“ wird als „Liebe Leser [Pause] innen“ gesprochen.