„Attenzione Pickpocket. Attenzione Borseggiatrici!“ – TikTok, sonido, explicación, info


„Attenzione Pickpocket. Attenzione Borseggiatrici!“ es el grito de alerta pública de una mujer italiana que quería y quiere advertir a los turistas y visitantes de las ciudades italianas (y a los internautas, especialmente en TikTok) sobre los carteristas.

„Attenzione Pickpocket. Attenzione Borseggiatrici!“ se popularizó como sonido en TikTok en junio y julio de 2023.

„Attenzione Pickpocket. Attenzione Borseggiatrici!“ – TikTok, sonido, explicación, información

La italiana publicó vídeos en TikTok en los que mostraba a (supuestos) carteristas. Los supuestos carteristas respondían a sus gritos huyendo, lo que reforzaba la impresión de que eran carteristas de verdad. Las jóvenes también reaccionaron poniéndose un pañuelo en la cabeza (para que no se les viera la cara), se pusieron físicas (y quisieron apartar la cámara de un golpe, entre otras cosas), y reaccionaron en parte mostrando sus nalgas desnudas.

¿Qué significa „borseggiatrici“? „Borseggiatrici“ es la palabra italiana para carterista. „Attenzione“ significa „atención“ (en el sentido de alarma).

La mujer italiana mostró repetidamente a cuatro chicas. Pero también mostró ya a dos hombres.

La mujer italiana publicó vídeos de Venecia y Roma, entre otros lugares.

En relación con los vídeos, se utilizaron los siguientes hashtags: #attenzionepickpocket, #attenzioneborseggiatrici, #attenzione, #borseggiatrici y #pickpocket.

Quién es la mujer de „Attenzione Pickpocket. Attenzione Borseggiatrici“?

La mujer que en sus vídeos „Attenzione Pickpocket. Attenzione Borseggiatrici!“ grita su nombre es Monica. Tiene 57 años y vive en Venecia.

¿Por qué lo hace? Monica es miembro de la iniciativa ciudadana „Cittadini Non Distratti“ desde hace unos 30 años. („Cittadini Non Distratti“ significa „Ciudadanos sin distracciones“ en alemán).

El objetivo de la iniciativa ciudadana es que los italianos adviertan a los turistas y visitantes sobre los carteristas. En el mejor de los casos, consiguen que no haya carteristas.

En la iniciativa ciudadana hay unas 40 personas que advierten activamente contra los carteristas.

¿Cómo sabe la italiana que las chicas son carteristas?

Los redactores sospechan que las jóvenes han llamado repetidamente la atención y actúan siempre de la misma manera. Por eso recuerda las caras cuando ocurre una y otra vez.

El procedimiento de las jóvenes parece ser el siguiente: Al menos dos mujeres participan en el robo de carteras. Una se coloca delante de la víctima y la otra detrás. La joven que está delante de la víctima frena y frena a la víctima. La otra joven que está detrás de la víctima empieza a empujar. A continuación, mientras va detrás, roba a la víctima.

Efecto de los vídeos

Los vídeos pretenden concienciar sobre el problema de los carteristas. Deben crear conciencia y hacer que la gente cuide mejor sus bolsos, mochilas, bolsas y chaquetas.

Sobre todo en las aglomeraciones, los carteristas lo tienen fácil. Las víctimas apenas se dan cuenta de que les han robado. Porque hay empujones. La gente se empuja a sí misma y a los demás entre la multitud. Aquí tienes que vigilar tus cosas con mucho cuidado.

Otro efecto de los vídeos es que innumerables usuarios de TikTok saben ahora dos palabras en italiano: ¡Attenzione Borseggiatrici!

Problemas con los vídeos

Se aplica la presunción de inocencia. Eso significa que las jóvenes son inocentes mientras no las hayan pillado robando carteras. Por tanto, puede haber un prejuicio por los vídeos.

Además, se aplican las leyes de protección de datos y los derechos personales: Si las jóvenes son menores de 18 años, las grabaciones de vídeo no pueden publicarse sin más.

Esta circunstancia legal hace que los vídeos parezcan justicia vigilante y prejuicios. (Esta puede ser también una de las razones, entre otras, por las que la cuenta de TikTok ha sido suspendida repetidamente).

Respuesta a TikTok: Attenzione Pickpocket. ¡Attenzione Borseggiatrici!

Los TikTokers imitaron escenas de carteristas. Las recrearon para hacer el sonido „Attenzione Pickpocket. Attenzione Borseggiatrici!“.

En un vídeo, la mujer italiana se manifestó en contra. También se manifestó en contra de que sus vídeos y su audio se utilicen para mensajes políticos.

„Attenzione Pickpocket. Attenzione Borseggiatrici“: TikTok, Facebook

TikTok: cittadininondistratti2

Facebook: Cittadini Non Distratti Onlus. Stop Borseggi a Venezia

Su cuenta de TikTok tiene más de 310.000 seguidores. (en julio de 2023)

La cuenta de TikTok ha sido bloqueada en repetidas ocasiones. En respuesta a los repetidos bloqueos y desbloqueos, la italiana renombró temporalmente su canal „Hemos vuelto“.

Autor: Pierre von BedeutungOnline

Hallo, ich bin Autor und Macher von BedeutungOnline. Bei BedeutungOnline dreht sich alles um Worte und Sprache. Denn wie wir sprechen und worüber wir sprechen, formt wie wir die Welt sehen und was uns wichtig ist. Das darzustellen, begeistert mich und deswegen schreibe ich für dich Beiträge über ausgewählte Worte, die in der deutschen Sprache gesprochen werden. Seit 2004 arbeite ich als Journalist. Ich habe Psychologie und Philosophie mit Schwerpunkt Sprache und Bedeutung studiert. Ich arbeite fast täglich an BedeutungOnline und erstelle laufend für dich neue Beiträge. Mehr über BedeutungOnline.de und mich erfährst du hier.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert