(Werbung)
Hier findest du Worte, die in der Kategorie Andere Sprachen gelistet sind.

Was bedeutet Zinedine auf deutsch? Übersetzung, Wortherkunft und Bedeutung erklärt

Zinedine ist der arabischer Vorname und Vorname des weltweit bekannten französischen Fußballers Zinédine Yazid Zidane. Er wurde am 23. Juni 1972 in Marseille geboren. Seine Eltern sind Einwanderer, die Berber sind, und aus Algerien stammen. Sie kommen aus Region Kabylei. Der Vorname „Zinedine“ stammt aus der Berbersprache.

Zinedine bedeutet auf deusch:

  • Gnade der Religion
  • Schönheit des Glaubens / schöner Glauben

Die arabische Schreibweise von Zinedine ist „Zayn ad-Din“. Die arabische Schreibweise ist: زين الدين‎

  • „Zayn“ bedeutet auf deutsch: Schönheit, Anmut, Gnade
  • „Din“ bedeutet auf deutsch: Religion, Glaube

Durch die Transkription entstanden verschiedene Schreibweise von Zayn ad-Din:

  • Zainaddin
  • Zainuddin
  • Zain-ud-Din
  • Zayn-u-dīn
  • Zeyneddin
  • Zinedine

Zinedine – Xatar feat. Capital Bra

„Zinedine“ heißt ein von Xatar feat. Capital Bra am 23. September 2018 veröffentlichtes Lied. Es ist nach dem bekannten französischen Fußballspieler Zinédine Zidane benannt. Das Lied befindet sich auf dem am 21. September 2018 veröffentlichten Album von Xatar namens „Alles oder Nix II“.

Im Lied singen sie unter anderem „Dribbel‘ wie Zinédine“ und rappen über sich selbst.

Weiteres über Zinédine Zidane

Zinédine Zidane ist ein weltweit bekannter Fußballspieler. Unter anderem wurde er von der FIFA dreimal zum Weltfußballer des Jahres (1998,2000,2003) gewählt und einmal zum Trainer des Jahres. Als Spieler der französischen Nationalmannschaft wurde er Weltmeister (1998) und Europameister (2000). 2006 wurde die französische Nationalmannschaft mit Zinédine Zidane als Spieler „nur“ Vize-Weltmeister.

2004 erhielt eine Auszeichnung als Europas Fußballer des halben Jahrhunderts. 2011 wurde er zum besten UEFA-Champions-League-Spieler aller Zeiten ernannt.

Bekannt wurde er 2006 durch die berühmte Kopfstoß-Szene. In der 109. Minute des Spieles Frankreich-Italien stieß er dem italienischen Spieler Marco Materazzi mit dem Kopf gegen die Brust. Dieser fiel sofort zu Boden. Anlass des Kopfstoßes waren Beschimpfungen von Materazzi gegen Zidane. Er erhielt daraufhin eine rote Karte und musste den Platz verlassen. Die FIFA sperrt ihn auch für drei weitere Spiele und er musste eine Geldstrafe von 7500 Schweizer Franken zahlen.

Was heißt „Killshot“ auf deutsch? Übersetzung und Bedeutung erklärt

Der englische Ausdruck „Killshot“ heißt auf deutsch:

  • Todesschuss
  • tödlicher Schuss

Ein „Todesschuss“ ist ein Schuss, der das Leben einen Menschen oder Tieres beendet. Schüsse in den Kopf, in das Herz oder in lebenswichtige Organe sind tödlich und führen zum Tod.

Eminem – Killshot (auf deutsch, Übersetzung, Bedeutung)

„Killshot“ ist ein Lied auf dem im August 2018 veröffentlichten neuen Album „Kamikaze“ von Eminem. Mit „Killshot“ reagiert er auf „Rap Devil“ von Machine Gun Kelly (MGK). Machine Gun Kelly machte zuvor Kommentare über Eminems Tochter Hailie Jade, was Eminem zu „Killshot“ veranlasste.

Im Lied disst Eminem Machine Gun Kelly stark. Er rappt unter anderem: „Aber, wie kannst du dich nach einer Waffe benennen und dann einen Männerzopf (Man-Bun) tragen?“

Im Lied „Killshot“ bezieht sich Eminem auch auf den Film Killshot und benutzt diesen als Metapher dafür, dass er ein erfahrenerer Rapper ist.

Innerhalb von 24 Stunden nach der Veröffentlichung der Audiodatei von „Killshot“ hatte diese rund 38 Millionen Aufrufe. Auf dem Cover ist eine Zeichnung des Rappers Machine Gun Kelly innerhalb eines Fadenkreuzes zu sehen.

Machine Gun Kelly reagierte auf das Cover zu Killshot und bedruckte damit ein T-Shirt. Dieses zeigte er auf Instagram: hier. (Externer Link zu Instagram) Auch veröffentlichte MGK Videos von sich, wie er belustigt Champagner trank, während er „Killshot“ von Eminem hörte.

Weiteres zu Killshot

„Killshot“ ist eine 2008 veröffentlichte US-amerikanische Romanverfilmung. Killshot basiert auf dem gleichnamigen 1989 veröffentlichten Roman von Elmore Leonard. Im Film geht es, um einen Profi- und Auftragskiller. Der exakte deutsche Titel ist „Killshot – Gnadenlose Jagd.“ Im Film spielen unter anderem die Schauspieler Thomas Jane, Diane Lane, Mickey Rourke, Joseph Gordon-Levitt und Rosario Dawson mit.

Killshot heißt eine Heavy Metal Cover Band aus Rhode Island, Vereinigte Staaten von Amerika.

Weitere Künstler haben ein Lied namens „Killshot“ veröffentlicht:

  • Daddyphatsnaps
  • DJ Boomin
  • Dj Izy
  • EXL
  • Jill Cooper & Alexa Verstraten
  • Lil Drent
  • Lil Drilla
  • Obsidian
  • Somnus

Folgende Autoren haben ein Buch namens Killshot veröffentlicht:

  • Elmore Leonard
  • Vince Flynn

Was heißt „Lucky you“ auf deutsch? Übersetzung und Bedeutung erklärt

Der Ausdruck „lucky you“ bedeutet auf deutsch:

  • Du Glückspilz
  • Du Glücklicher / Du Glückliche / Ihr Glücklichen
  • Glück gehabt!

Statt „lucky you“ auch folgendes gesagt werden:

  • you lucky bastard (du verdammter Glückspilz)
  • you lucky beggar
  • you lucky stiff
  • you lucky thing

Ein Glückspilz ist eine Person, der einfach so und ohne viel zutun, etwas Gutes passiert. Auch ist eine Person, der oft etwas gutes passiert, ein Glückspilz. Wer z.B. Geld findet, einfach Anerkennung oder ein Geschenk von einem Fremden erhält, wird als Glückspilz bezeichnet.

Lucky You – Eminem feat. Joyner Lucas (auf deutsch, Übersetzung)

Das Video zu „Lucky You“ wurde am 13. September 2018 veröffentlicht. Das Lied ist die erste Zusammenarbeit von Eminem und Joyner Lucas. 2017 fiel Joyner Lucas durch das Lied „I’m not racist“, von welchem Eko Fresh sich mittlerweile inspierieren lassen hat, eine deutsche Version zu produzieren, genannt „Aber“.

Im Lied „lucky you“ geht es darum, dass Joyner Lucas viel Aufmerksamkeit seit 2017 erhalten hat, aber bisher keine Anerkennung oder Preise. Eminem hingegen erhält Preise und Auszeichnungen, ist aber kein Teil der aktuellen Rapszene und spielt keine Rolle im aktuelln Hip-Hop.

„Lucky You“ befindet sich auf dem Album Kamikaze, dass Eminem ohne Ankündigung im August 2018 veröffentlich hat.

Weiteres zu Lucky You

Folgende Künstler haben ein Lied namens „Lucky you“ veröffentlicht:

  • Alice on the roof
  • Alyss Parama
  • Armonxx
  • Beat King
  • Block Zoheavy
  • B.W.Ø
  • Chasing Satellites
  • Dead by Christmas
  • Demos Papadimas
  • DIVI
  • doors to no where
  • Drang
  • Frein
  • Jo3ydgtl
  • Kai Limberger
  • Linda Sundblad
  • Matthew Gold
  • Medard Fischer
  • Mellowtron
  • Meren Zheka
  • Mister Baby
  • The Believers
  • The Lightning Seeds
  • The Realigion
  • Tim McDonald
  • Zecca

„Lucky you“ ist der englische Original-Titel eines Filmes aus dem Jahr 2007. Auf deutsch heißt er „Glück im Spiel“. Im Film geht es, um Poker.

„Lucky you TV“ ist ein Film-Distributionsfirma aus Frankreich.

Lucky You heißt ein Eau de Cologne von Lucky Brand. Das Eau de Cologne wird für Herren und Damen angeboten.

„Lucky You“ ist ein Taschenbuch von Carl Hiaasen.

Was heißt „Thru Ya“ / „Through you“ auf deutsch? Übersetzung, Bedeutung

„ThruYa“ ist die in der englischen Sprache gebräuchliche Abkürzung für „Through You“. „Through You“ bedeutet wortwörtlich auf deutsch im Singular: „Durch dich“ / „Durch deine“ und im Plural „Durch euch“ / „Durch eure“.

Wird z.B. gesagt: „I can see through you“, so bedeutet dies zwar wortwörtlich „Ich schaue durch dich hindurch“, damit ist sinngemäß gemeint: „Ich durchschaue dich“.

Was ist mit durchschauen gemeint? Jemanden zu durchschauen, bedeutet dass man erkannt hat, dass der andere etwas darstellt, was er gar nicht ist. Auch ist damit gemeint, dass man eine Täuschung oder Lücke aufdeckt und eine falsche (Selbst-)Darstellung entlarvt hat. Dabei geht es meist darum, zu erkennen, was der andere wirklich will oder wer er wirklich ist.

DAT ADAM – ThruYa (auf deutsch, Übersetzung, Bedeutung)

„ThruYa“ ist das fünfte Lied des zweiten und letzten DAT ADAM Albums „newWAVE“. Ein Musikvideo zu dem Titel wurde am 22. September 2018 auf YouTube veröffentlicht.

Im Lied geht es darum, dass DAT ADAM andere Rapper durchschauen. Es geht darum, dass sie klar machen, dass andere ihre Unsicherheiten hinter Gucci-T-Shirts und cooles bzw. hartem Gehabe verstecken.

The Beatles – I’m Looking Through You

Die Beatles veröffentlichten 1965 das Lied „I’m Looking Through You“. Im Lied geht es, um eine Paul McCartney’s ehemalige Freundin Jane Asher. Im Lied singt er unter anderem: „You don’t look different – But you have changed – I’m looking through you – You’re not the same“ (Auf deutsch: „Du siehst nicht anders aus – aber du hast dich verändert – Ich durchschaue dich – Du bist nicht mehr die gleiche“)

Im Lied geht es, um eine Enttäuschung von Jane Asher die Paul McCartney erlebt und es geht über die Beziehung.

Weiteres zu „Thru Ya“ / „Through you“

„Thru Ya City“ ist ein 2001 veröffentlichtes Lied von De La Soul.

„Through You“ ist ein animierter Kurzfilm von Lucette Braune. Im Kurzfilm geht es darum, dass eine junge Frau während eines Einkaufs verschiedene Leute anrempeln und dabei hinterlässt einen Eindruck, der ihr im Gedächtnis bleibt.

Was bedeutet Geek’d / Geeked up auf deutsch? Übersetzung und Bedeutung erklärt

„Geek’d“ bzw. „Geeked“ ist im US-amerikanischen englisch eine Slang-Bezeichnung, die zwei Bedeutungen hat:

  • Jemand steht unter dem Einfluss von Drogen wie Kokain oder Crystal Meth, die die Stimmung verändern bzw. aufhellend wirken. Dieser Zustand ist vergleichbar mit einem Zustand des High sein, des aufgedreht seins oder von großem Selbstbewusstsein. Beispiel: „I got geeked last night“
  • Jemand ist sehr aufgeregt, enthusiastisch und interessiert sich sehr stark für jemanden oder etwas. Beispiel: „I’m so geeked that she is coming over.“

Allgemein bezeichnet „geeked“ einen emotionalen Zustand der Energie, des Enthusiasmus und starken Interesses. Jemand ist hier stark involviert, enthusiatisch und „brennt“ für sein Thema. Teils kann dieser Zustand auch als „überdreht“, „leidenschaftlich“ und „wie unter Strom“ bezeichnet werden. Dies kann sich auf Personen oder Themen beziehen, sowie durch Drogen (Upper) verursacht werden.

Der Ausdruck „geeked“ bzw. „geek’d“ leitet sich vom Wort „Geek“ ab. Ein „Geek“ ist eine Person, die sich stark für Populärkultur oder Technik interessiert. Allgemein zeichnet einen „Geek“ aus, dass er oder sie eine große Vorliebe, ja schon Obsession für ein Thema hat und viel Zeit sowie Energie in dieses investiert. Ein Synonym für „Geek“ ist Freak. (Anmerkung der Redaktion: Der Geek sollte vom Nerd unterschieden werden.)

Unter anderem werden die Formulierungen „geeked up“ oder „geeked out“ verwendet, wenn gesagt werden soll, dass jemand überdreht und total aufgedreht ist.

Weiteres zu Geek’d / Geeked

„Geek’d“ ist ein Lied von Bhad Bhabie feat. Lil Baby. Im Lied geht es darum, dass sie eine Ansage macht, dass sich niemand mit ihr anlegen sollte, da sie keine Angst hat zu kämpfen. Auch spricht sie im Lied über ihren Reichtum, ihr Geld und ihre Berühmtheit.

„Geek’d Con“ ist eine seit 2015 jährlich in Shreveport, Louisiana, USA, statt findende Popkultur-Convention. Inhalt der „Geek’d“ sind Comic Bücher, Science Fiction, Fantasy, Popkultur, Animee, Manga, Videospiele und Fankultur (Fandom).

Was heißt cane / canê auf deutsch? Übersetzung und Bedeutung erklärt

Cane / canê hat verschiedene Bedeutungen. In diesem Beitrag stellen wir sie dir vor:

Kurdisch: canê

Auf kurdisch heißt „canê“ wortwörtlich: Seele. Sinngemäß kann es auf deutsch als „Liebling“ oder „Schatz“ übersetzt werden.

Soll das Possessivpronomen „mein“ angefügt werden, so wird im kurdischen das „min“ angefügt:

  • Canê min – meine Seele
  • Dilê min – mein Herz

Eno – Cane Cane (auf deutsch / Übersetzung)

Der Rapper Eno veröffentlichte am 13. September 2018 ein Lied namens „Cane Cane“. Auf deutsch heißt der Titel: „Liebling Liebling“.

In der Hook sing Raschid Moussa:

  • Canê, canê, canê (wortwörtlich: „Meine Seele, Meine Seele, Meine Seele“ – sinngemäß: „Mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz“)
  • Were meydanê (wortwörtlich: „Komm in die Sphäre“ – sinngemäß: „Komm zu mir“)
  • Dile min pir xweş e (wortwörtlich: „Mein Herz ist sehr schön“ – sinngemäß: „Ich bin glücklich“)
  • Bi vê dîlanê, bi vê dîlanê (wortwörtlich: „Mit diesem Tanz“)

Anmerkung:

Was bedeutet „Cani“ auf deutsch?

Im türkischen existiert der ähnlich aussehende Ausdruck „Cani“. „Cani“ bedeutet auf deutsch: Verbrecher, Mörder

Englisch: Cane

Das englische Wort „cane“ bedeutet auf deutsch: Stock. Je nach Kontext können mit „cane“ unterschiedliche Stöcke wie Gehstöcke, Rohrstöcke oder andere gemeint sein. „Sugar cane“ bedeutet auf deutsch: „Zuckerrohr“.

Das englische Verb „to cane“ bedeutet auf deutsch: verprügeln, jemanden mit dem Stock schlagen.

Italiensch: cane

Das italienische Wort „cane“ leitet sich vom Wort lateinischen Wort „canis“. „Canis“ ist eine Bezeichnung für eine Hundegattung. „Cane“ ist der Singular und bedeutet als Substantiv „Hund“. Der Plural lautet: „Cani“.

Es gibt die anerkannte italienische Hunderasse „Cane Corso Italiano“. „Cane“ bedeutet Hund. „Corso“ bedeutet Beschützer und leitet sich vom lateinischen „Cohors“ ab. Diese Hunde werden in Deutschland als „italienische Dogge“ oder „Moloss / Molosser“ genannt.

Was heißt Wellou auf deutsch? Übersetzung und Bedeutung erklärt

In den Berbersprachen aus Nordafrika bedeutet „Wellou“ auf deutsch: „Nichts“ oder „wenig“. Es wird in dem Sinne verstanden, dass etwas fehlt, unbedeutend ist oder nie erreicht/erlangt wurde.

Unter anderem ist „Wellou“ im Berberdialekt Tamazight verbreitet. „Wellou“ ist auch in anderen ähnlichen Schreibweisen verbreitet, so unter anderem „Walou“ oder „Wallou“. Namika hat unter anderem einen Song namens „Que Walou“ veröffentlicht. „Que Walou“ heißt auf deutsch: „Wie nichts“.

Unter anderem haben folgende Musiker ein Lied namens Wellou veröffentlicht:

  • Kurdo – Lied: „Wellou“ – Liedzeile: „Mein Benehmen auf dem Pausenhof wellou“
  • Soes – Wellou
  • Nesim Najih – Wellou / Walou

Kurdo – Wellou

„Wellou“ ist die erste Single vom neuen Album „11ta Stock Sound 2“ vom Rapper Kurdo. Die Single und das Video zu Wellou veröffentlichte Almaz Musiq auf ihrem YouTube-Kanal am 20. September 2018.

Im Lied von Kurdo sollte „wellou“ mit „Keine“ übersetzt. So ergibt der Ausdruck am meisten Sinn. Beispiel: „Integration: Keine!“, „Benehmen auf dem Pausenhof: Keins“

Im Lied „Wellou“ zeigt sich Kurdo wieder von seiner Gangster-Rapper-Seite. Im Refrain rappt er „Integration wellou“, „Benehmen auf dem Pausenhof wellou“, „ich hab‘ nix geseh’n, wellou“, „Jeder trägt ne Rolex, aber Schulabschluss wello“. Was er damit sagen will, ist eigentlich klar: Von Integration, gutem Benehmen und einem Schulabschluss hält er wenig. Viel mehr sind ihm Statussymbole, Härte und Unangepasstheit wichtig.

Im Text teilt er ordentlich aus und wird auch politisch. Er bezeichnet die Bundeskanzlerin Angela Merkel als „Kahba“. (Was „Kahba“ bedeutet, haben wir hier erklärt.) Er stellt fest, dass er immer noch in Deutschland ist und fragt, wo Sarrazin ist. Auch zeigt er, was von deutschen Gesetzen hält: „Scheißegal, wer hier für Gesetze sorgt – Fick den Richter, Papa hat das letzte Wort“

Auch musikalisch strahlt „Wellou“ diese Unangepasstheit und Härte aus.

Weiteres zu Wellou

Laut Google Übersetzer soll „Wellou“ auf griechisch „gut“ bedeuten. Dies ist unbestätigt.

Was bedeutet Koçum / Kocum benim auf deutsch? Bedeutung, Definition und Wortherkunft erklärt

Der türkische Ausdruck „Koçum“ (Kocum) bedeutet sinngemäß auf deutsch:

  • Bester
  • Bester Freund
  • Kumpel
  • Starker

Wortwörtlich bedeutet es „Schafbock“ oder „Widder“. Durch ein angehängtes „benim“ wird es zu „koçum benim“ und hat damit das Possessivpronomen „mein“ erhalten. „Benim“ bedeutet „mein“. Damit bedeutet „koçum benim“:

  • Mein Bester
  • Mein Bester Freund
  • Mein Kumpel
  • Mein Starker

Kocum wird zu Männer oder Jungs gesagt. Es wird gesagt, wenn man dem anderen viel zutraut, ihn für stark, clever und mutig hält. „Kocum“ dient als Ermutigung. Zu Frauen wird „Koçum“ nicht gesagt.

„Koçum“ (Kocum) steht zur Wahl zum Jugendwort des Jahres 2018.

Koçum: Über die türkische Sprache

Die wortwörtliche Bedeutung von „Koçum“ als Schafbock oder Widder zeigt, dass die türkische Sprache blumiger ist als die deutsche Sprache. Auch wenn zu jemanden „Mein Widder“ gesagt wird, so ist damit „Mein Bester“ gemeint. Im deutschen würde es nur für Verwunderung sorgen, wenn jemand als „Mein Schafbock“ angesprochen würde. Teils könnte dies sogar als Beleidigung aufgefasst werden, da dies an Worte wie „Hornochse“ oder „Ochse“ erinnert.

Ein anderer türkischer Kosename, der im deutschen eher seltsam anmutet, ist „Oliven-Augen“. Als Kosename für Frauen mit schönen schwarzen Augen.

Im Gegenzug sind den Türken deutsche Kosenamen wie „Bärchen“, „Herzblatt“ oder „Mausi“ unbekannt.

Weiteres zu Koçum Benim

Das türkische Wort für „Ehemann“ ähnelt „Koçum“. Es heißt: Koca.

„Meine Tochter“ heißt auf türkisch: „benim kızım“.

„Kuşum“ bedeutet „Mein Vögelchen“.

Ein anderes türkisches Wort für „Freund“ oder „Kumpel“ ist: Kanka. Teils wird „Kanka“ auch mit Blutsbruder übersetzt.

Weitere Bedeutung von Koçum Benim

„Koçum Benim“ war eine türkische Fernsehserie, die seit 2002 bis 2004 ausgestrahlt wurde.

„Koçum Benim“ ist ein 1964 veröffentlichter türkischer Film.


Du bist unzufrieden mit dem was hier steht? Schreib uns deine Anmerkungen und Gedanken in die Kommentare.

Was bedeutet wack? Bedeutung, Definition und Wortherkunft erklärt

„Wack“ ist ein englischer Ausdruck, der auf deutsch folgende Bedeutung hat:

  • blöd
  • lahm / lame
  • langweilig
  • nicht geil
  • uncool

Vulgärer und derber wird „wack“ wie folgt übersetzt:

  • bescheruert
  • beschissen
  • doof
  • kacke
  • Quatsch

Als „wack“ wird im Hip-Hop und Rap alles bezeichnet, was schlecht und mies ist oder in Bewertungsportalsprech: „wack“ ist alles, wofür man einen Stern geben muss, weil man nicht weniger geben kann. Ein MC der im Hip-Hop nicht viel Anerkennung genießt, wird auch „Wack MC“ genannt.

Das englische Adjektiv „wack“ hat noch eine weitere Bedeutung:

  • seltsam
  • verrückt

In diesem Zusammenhang bedeutet „Wack“ auch „Exzentriker“.

„Wack out“ bedeutet so viel wie „ausflippen“ oder „durchdrehen“.

„Wack“ steht zur Wahl zum Jugendwort des Jahres 2018.

Wack oder Whack?

„Wack“ wird teils auch mit „h“ geschrieben. Diese Nachlässigkeit scheint in der deutschen Sprache nicht zu stören, jedoch bedeutet „whack“ etwas anderes:

  • jemanden verhauen
  • schlagen
  • verprügeln

„Whack“ als Substantiv bedeutet:

  • Schlag
  • Versuch

Substantiv: Wackness

Das Substantiv zu wack „Wackness“ beschreibt jemanden als schwach und talentfrei. „Wackness“ sagt aus, dass die bisherige Tätigkeit von der Person mehr als schlecht ist.

„The Wackness“ ist ein US-amerikanischer Film aus dem jahr 2008. „The Wackness“ wird als „Die Verrücktheit“ übersetzt.

Weiteres zu Wack

Eine bekannte Phrase ist „Crack ist Wack“. Sie bedeutet, dass Crack schlecht ist. Bekannt wurde „Crack is Wack“ durch das Wandbild von Keith Haring, welches in New York ist.

Whitney Housten wiederholt 2002 die Phrase „Crack is Wack“, um popularisierte sie damit.

„Wack“ im deutschen Rap

Deutsche Rapper verwenden den Ausdruck „Wack“ in ihren Texten. Nachfolgend einige Beispiele:

  • Bushido – Lied: „Renn“ – Liedzeile: „Ich bin der Mac des Rap, du bleibst wack“
  • Sido – Lied: „Selfie“ – Liedzeile: „Aber der neue Style ist sehr wack“
  • Fler – Lied: „Alle Gefickt“ – Liedzeile: „man Sido ist Wick-Wack“
  • Die Rapversteher – Lied: „Doggystyle“ – Liedzeile: „Rapversteher mögen keine Wackness, auch nicht von Samy und Sido“

Was bedeutet Chinning auf deutsch? Bedeutung, Definition und Wortherkunft erklärt

„Chinning“ war ein Social-Media- und Selfie-Trend in den Jahren 2017 und 2018 bei dem es darum ging ein Selfie zu machen auf dem man mit Doppelkinn, Dreifachkinn oder Vielfachkinn zu sehen war. Es ging bewusst darum nicht sonderlich makellos, attraktiv und hübsch auszusehen, sodern eher albern und nicht zu ernst wirken.

Der Ausdruck „Chinning“ steht zur Wahl zum Jugendwort des Jahres 2018.

Ein deutsches Wort für Chinning war unter anderem „Doppelkinn-Challenge“.

„Chinning“ leitet sich vom englischen Substantiv „Chin“ ab, was auf Kinn bedeutet. „Chinning“ ist quasi die Verbisierung des Substantives „Chin“.

Wie „Chinning“ entstand

Die Instagrammerin Michelle Liu starte den Trend „Chinning“ 2017 mit ihrem Instagram-Account „Chinventures“. Dabei zeigte sich in der Natur, bei Sonnenaufgängen, vor bekannten Bauwerken, Sehenswürdigkeiten und Orten wie sie sich zurücklehnte und den Kopf zur Brust oder nach hinten zog, damit sich ein Doppelkinn bildete. Dies nannte sie Chinning.

Ihr Instagram-Kanal hat über 66.000 Follower. Sie zeigte sich unter anderem vor dem Verbotenen Stadt in China, der Tower Bridge in London, in Krakow, Rom und New York. (Sie machte also nicht nur die Chinning-Bilder, sondern zeigte auch, dass sie viel auf der Welt herum kommt.)

Andere Instagram-Nutzer sahen ihre Bilder und begannen ebenfalls Bilder von sich mit Doppelkinn auf Instagram zu veröffentlichen. Dafür verwendeten sie den Hashtag #Chinning. Bisher finden sich unter dem Hashtag über 11.500 Beiträge.

Michelle Liu äußerte sich später, dass diese Art von Fotos nichts besonders für sie seien, da sie schon lange scherzhaft solche Bilder mache.

Chinning als Gegentrend zur makellosen Selbstdarstellung?

Teilnehmer des Chinning zeigten sich oft albern und veröffentlichten Fotos abseits der gängigen Schönheitsstandards auf Instagram. Damit setzten sie ein Zeichen gegen die perfekte Körper-Darstellung und die Model-Ansprüche, die auf Instagram herrschen. Auch wurde Chinning unterstützt, da es ein unterhaltsamer Social-Media-Trend war.

Weitere Bedeutung von Chinning

In einem anderen Kontext bedeutet Chinning, dass ein großer Mann sein Kinn auf den Kopf einer kleineren Frau legt.