Vorab: In diesem Beitrag erklären wir die Begriffe: Katzenwäsche, Türkendusche und abmusseln.
Was bedeutet Katzenwäsche? Erklärung
Katzen sind reinliche Tiere, aber wasserscheu. Aus diesem Umstand bildete sich der Begriff „Katzenwäsche“, der daraufhin weist, dass sich jemand mit wenig bis gar keinem Wasser flüchtig und schnell reinigt.
Umgangssprachlich bezeichnet die Katzenwäsche eine schnell und oberfläche Körperpflege – obwohl heutige Katzen stundenlang (und jeden Tag) mit der Reinigung ihres Fells beschäftigt sind. Die Katzen reinigen ihr Fell dabei mit den Widerhaken ihrer Zunge und ihrem Speichel. Die Widerhaken entfernen Schmutz und Haare. Außerdem regen sie die Produktion der Talgdrüsen an, was dem Schutz des Felles dient. Ihr Gesicht reinigen Katzen mit ihren Vorderpfoten, die zunächst mit ihrer Zunge ablecken.
Der Urahn der heutigen Hauskatzen – die Falbkatze – stammt aus Nordafrika. In dieser Region ist Wasser knapp, so das diese Katzen wasser nicht gewöhnt sind und sich scheu verhalten.
Auf französisch heißt die Katzenwäsche „Toilette de chat“. Wortwörtlich übersetzt heißt das französische „toilette“ auf deutsch: „Waschen“. Damit ist „Toilette de chat“ genau die Katzenwäsche.
Auf englisch wird gesagt: „to give oneself a catlick“ oder „a lick and a promise“. Zu deutsch: „Sich selbst eine Katzenwäsche geben“ und „(ab)lecken und versprechen“.
Was bedeutet Türkendusche?
Bedeutung: Bezeichnet bei der Notwendigkeit ein Bad zu nehmen oder zu duschen, die Anwendung von einem Deoroller oder Deo, um den Effekt des „Frisch-Riechens“ zu erlangen. Die Türkendusche ist mit einer großen Zeitersparnis verbunden.
„Türkendusche“ ist eine Bezeichnung für Deo. Als Verb wird auch „türkisch duschen“ verwendet. Alternativ wird auch „Sprühhygiene“ oder „Instantdusche“ gesagt.
Das Wort „Türkendusche“ ist negativ konnotiert und baut auf den Vorurteilen, das Türken schlechte Hygiene haben, auf. Der Ausdruck Türkendusche ist diskriminierend. (Teils wird der Ausdruck auch scherzhaft verwendet. Der Kontext entscheidet hier über die Konnotierung des Ausdrucks.)
Wortart: Substantiv
Beispiel 1: „Nimmst du eine Türkendusche? – Geh doch lieber gleich unter die Dusche!“
Was bedeutet abmusseln?
„Abmusseln“ ist ein im Plattdeutschen und Brauschweiger Raum verbreiteter Ausdruck, der synonym mit Türkendusche und Katzenwäsche ist.
„Abmusseln“ bedeutet: Sich unsauber waschen; sich nicht gründlich waschen
Der Begriff „abmusseln“ hat seine Ursprünge im Plattdeutschen.